Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Grille (en. Grating)

    Translation into French

    The project team also studied two different monitoring systems, namely a Bragg grating fibre optic-based monitoring system and a distributed fibre optics sensing system.
    Par ailleurs, l'équipe du projet a étudié deux systèmes de surveillance distincts, à savoir un système de surveillance à base de réseaux de Bragg à fibre optique et un système distribué de détection à fibre optique.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The grating coupler sensor head, the result of this research, was demonstrated to detect quantities as low as 1000 ppm of propane or butane diluted in dry air or nitrogen.
    Les résultats de cette recherche ont montré que la tête du capteur du coupleur à réseau détecte des quantités aussi faibles que 1000 ppm de propane ou de butane dilués dans de l'air sec ou de l'azote.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Specific rules on slicing, grating, packaging, etc.
    Règles spécifiques applicables au tranchage, râpage, conditionnement, etc.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The grating 4 is a concave holographic grating.
    Le réseau 4 est un réseau holographique concave.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In the foreground on the left the main grating.
    Au premier plan à gauche le réseau principal.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Said diffraction grating being integrated to the photodiode, wherein said diffraction grating is an amplitude grating.
    Ledit réseau de diffraction étant intégré à ladite photodiode, dans lequel ledit réseau de diffraction est un réseau d'amplitude.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Thus, any fuel spilled over the deck will fall through the grating into a wind protected oxygen reduced space where it will immediately be extinguished.
    Ainsi, le carburant répandu sur le pont s'écoulera à travers le treillis dans un espace protégé du vent et pauvre en oxygène où il sera immédiatement éteint.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms