Graphiquement (en. Graphically)

Translation into French

The glottometric diagram represents graphically the strength of each subgroup.
Le diagramme glottométrique représente graphiquement la force de chaque sous-groupe.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The sheer size of the Internet makes it very difficult to represent graphically, even small parts of it.
L'énorme taille du réseau Internet rend difficile toute représentation graphique, même pour de petites parties.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Data can be analyzed either graphically using cursors in 2D or 3D graphs or mathematically using analysis objects or FPScript formulas.
Les données peuvent être analysées graphiquement à l'aide de curseurs dans des graphiques 2D ou 3D ou mathématiquement à l'aide d'objets d'analyse ou de formules FPScript.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Comparison of results obtained graphically by this method with experimentally determined limits found in the literature shows good agreement.
La comparaison des résultats obtenus graphiquement par cette méthode avec les limites indiquées dans la littérature sur la base de déterminations expérimentales révèle une bonne concordance.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
It can be graphically represented as the longest vertical distance between the Lorenz curve, or the cumulative portion of the total income held below a certain income percentile, and the 45 degree line representing perfect equality.
Il peut être représenté graphiquement comme la plus longue distance verticale entre la courbe de Lorenz, ou le pourcentage cumulatif du revenu total détenu en dessous d'un certain revenu percentile, et la droite à 45 degré représentant une égalité parfaite.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
After amplification, the fluctuations in light are recorded graphically.
Après amplification, les fluctuations lumineuses sont enregistrées graphiquement.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Secondly, that sign must be capable of being represented graphically.
Deuxièmement, ce signe doit être susceptible d'une représentation graphique.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms