Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Blennorragie (en. Gonorrhea)

    Translation into French

    55. During the period analyzed, the number of new cases of gonorrhea decreased by 1,047 cases, while the new cases of chlamydia decreased by 27 cases.
    55. Au cours de la période examinée, le nombre de nouveaux cas de blennorragie a diminué de 1 047 et celui de nouveaux cas de chlamydia de 27.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    However, vaccines remain elusive for many important diseases, including herpes simplex, malaria, gonorrhea, and HIV.
    Cependant, les vaccins restent insaisissables pour de nombreuses maladies importantes, notamment l'herpès simplex, le paludisme, la gonorrhée et le VIH.
    Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
    The leaves and the bark are used to treat coughs, sore throats, asthma, bronchitis, gonorrhea, yellow fever, toothache, and as an antidote to general poisoning.
    Les feuilles et l'écorce sont utilisés pour traiter la toux, les maux de gorge, l'asthme, la bronchite, la gonorrhée, la fièvre jaune, les rages de dents, et comme antidote à un empoisonnement général.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Chlamydia HIV LGV Syphilis Gonorrhea.
    Condylomes Herpès Chlamydia Syphilis Gonorrhée VIH.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Most gonorrhea infections are untreatable.
    La plupart des infections de gonorrhée sont intraitables.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Because of the high proportion of gonorrhea cases co-infected with chlamydia, the 1988 edition of the Canadian STD guidelines introduced dual therapy (penicillin and tetracycline) for gonorrhea and chlamydia when gonorrhea infection is being treated (the dual therapy is recommended only in the treatment of gonorrhea; when chlamydia alone is suspected treatment should be of chlamydia only).
    En raison de la forte proportion de cas de co-infection par le gonocoque et par Chlamydia, une bi-thérapie (pénicilline et tétracycline) a été ajoutée dans la version de 1988 des lignes directrices canadiennes pour les MTS pour la gonorrhée et la chlamydiose lorsqu'on traite une infection gonococcique (la bi-thérapie est recommandée uniquement pour le traitement de la gonorrhée; lorsqu'on soupçonne une simple infection à Chlamydia, on ne doit traiter que la chlamydiose).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Including that gonorrhea of a lawyer, Fernando Duque.
    Même cette fripouille d'avocat, Fernando Duque.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • gonococcal infection
    • the clap
    • the drip