Pieux (en. Godly)
Translation into French
Godly sorrow is produced by the Holy Spirit, which then produces repentance, a new mind, that leads to salvation in Christ.
La tristesse selon Dieu est produite par le Saint Esprit, qui produit ensuite la repentance, un nouvel esprit qui conduit au salut en Christ.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There was once a godly woman named Hannah who wanted a child more than anything in the world.
Autrefois, il y avait une femme pieuse du nom d’Anne, qui désirait un enfant plus que tout au monde.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In life you will pick that path that follows godly wisdom or the path of evil that leads to danger, damage, and destruction.
Dans la vie, vous choisirez ce chemin qui suit la sagesse divine ou le chemin du mal qui mène au danger, aux dommages et à la destruction.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment.
Le Seigneur sait délivrer de l'épreuve les hommes pieux, et réserver les injustes pour êtres punis au jour du jugement.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 How dare you say we aren't Godly?
Comment osez vous dire que nous ne sommes pas dévots?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 As a supporter of the godly cause, Pembroke was appointed to the Westminster Assembly in 1643 as a lay assessor.
En tant que partisan de la cause pieuse, Pembroke a été nommé à la Westminster Assembly en 1643 en tant qu'évaluateur laïc.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Marriage mentors are simply an older couple who is further along in the journey of marriage who can offer godly counsel and wisdom.
Les mentors de mariage sont simplement un couple plus âgé qui est plus loin dans le voyage du mariage qui peut offrir des conseils divins et la sagesse.
Example taken from data source: CCAligned_v1