Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Glisser (en. Glide)

    Translation into French

    To synthesize the LOCALIZER and GLIDE signals in the static mode, the random generator 14 needs simply to be ordered to generate the composite low-frequency signal and to apply it to the amplitude modulation input of the HF generator 11.
    Pour synthétiser les signaux LOCALIZER et GLIDE en mode statique, il suffit de commander le générateur arbitraire 14 de manière à engendrer le signal composite basse fréquence et de l'appliquer à l'entrée de modulation en amplitude du générateur HF 11.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The aeroplane flight manual must state the maximum approved glide slope angle, any other limitations, normal, abnormal or emergency procedures for the steep approach as well as amendments to the field length data when using steep approach criteria.
    Le manuel de vol doit inclure l'angle de descente maximal approuvé, toute autre limitation, les procédures normales, exceptionnelles ou d'urgence pour l'approche à forte pente, ainsi que les modifications des données de longueur de piste en cas d'utilisation de critères d'approche à forte pente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The upper tube 15 may then glide in the lower tube 14.
    Le tube supérieur 15 peut alors coulisser dans le tube inférieur 14.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Body Glide Stick Topical 80002711 Body Glide Skin Formula.
    Body Glide Bâton Topique 80002711 Body Glide Skin Formula.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Upon the discontinuation of the corresponding FX-based models, the FXR Super Glide II became the FXR Super Glide and the FXRS Low Glide became the FXRS Low Rider.
    À l’arrêt des modèles FX correspondants, le FXR Super Glide II est devenu FXR Super Glide, le FXRS Low Glide devenant FXRS Low Rider.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Synovial fluid is more or less the texture of egg yolk and its primary purpose is to cushion the bones and help them glide past each other.
    Le liquide synovial a plus ou moins la texture d'un jaune d’œuf et son but premier est de protéger les os et de les aider à glisser les uns sur les autres.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Finally, glide shoes 112 and 114 are mounted on the projections in such a way that the lateral faces of these glide shoes can slide in the grooves and that the lower horizontal faces rest on this slider 78.
    Enfin les patins 112, 114 sont montés sur les saillies de façon à ce que les faces latérales de ces patins puissent glisser dans les rainures et à ce que les faces horizontales inférieures prennent appui sur ce coulisseau 78.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms