Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Flagrant (en. Glaring)

    Translation into French

    The Commission took a bold step last summer in publishing its report showing the glaring gaps which exist in control measures.
    La Commission a fait preuve de courage en plubliant Tété dernier son rapport dans lequel elle montrait les lacunes flagrantes qui existent dans les mesures de contrôle.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This represents a step forward in the quest for solutions to the most glaring injustices.
    C'est un pas dans la recherche de solutions aux injustices les plus criantes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Term for being unable to see glaring errors after working for some time on a task?
    Terme pour être incapable de voir des erreurs flagrantes après avoir travaillé pendant un certain temps sur une tâche?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    This glaring white oven is lethally hot.
    Ce four blanc éblouissant est d'une chaleur mortelle.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I wanted to see if I could tell their story through a different lens, showing their daily lives instead of just glaring down at their ribbed bodies and swollen eyes.
    Je voulais voir si je pourrais raconter leur histoire d'un point de vue différent, en montrant leur vie quotidienne au lieu de se fixer sur leurs corps décharnés et leurs yeux gonflés.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    PASCAL MORIN WAS A GLARING NEED FOR PSYCHOLOGICAL ASSISTANCE ASSISTANCE.
    PASCAL MORIN AVAIT BESOIN POUR AIDE PSYCHOLOGIQUE UNE AIDE.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    One of the most glaring features of this pattern is the disparity between China’s GDP growth, which has averaged nearly 10% annually over the last few decades, and its employment growth, which has amounted to just 1-2% annually.
    Une des caractéristiques les plus évidentes de cette tendance est la disparité entre la croissance du PIB de la Chine, qui a atteint en moyenne près de 10% par an au cours des dernières décennies, et sa croissance de l'emploi, qui ne s’élève qu’à 1-2% par an.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms