Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Éblouissement (en. Glare)

    Translation into French

    The keyboard shall have a matt surface to avoid reflective glare.
    Le clavier doit avoir une surface mate pour éviter les reflets.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    On his death, Burns drafted an elegy, beginning: "he lamp of day, with ill-presaging glare", which extols rather laboriously Blair's public virtues.
    À sa mort, Burns rédige une élégie commençant par: "la lampe du jour, avec des reflets malheureux", qui vante assez laborieusement les vertus publiques de Blair.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The present invention relates to a sun-glare shield in particular for an automobile vehicle.
    La présente invention est relative à un pare-soleil, notamment pour véhicule automobile.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The vehicle shall possess sun visors to reduce veiling glare.
    Le véhicule doit être muni de pare-soleil pour réduire l'éblouissement de voile.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Churyumov-Gerasimenko's nucleus is tilted at an angle of 45°, so the southern hemisphere will be subjected to the full glare of the Sun as the comet draws closer to the centre of the Solar System.
    Le noyau de Churyumov-Gerasimenko est incliné à 45°, aussi l'hémisphère Sud sera soumis à la luminosité du Soleil lors de son approche vers le centre du système solaire.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This functional coating 11 can comprise, in particular, a visible-light anti-glare coating.
    Ce revêtement fonctionnel 11 peut comprendre, en particulier, un revêtement antireflet de lumière visible.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to Helmold, the glare of the setting sun prevented the Slavs from winning the battle.
    Toutefois, selon Helmold, seul l'éclat du soleil couchant empêche les Slaves de gagner la bataille.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms