Donner (en. Give)

Translation into French

Since the tool gives, or will give, answers to specific comparisons, the Guidelines concentrate on defining the general principles and their application in practice.

Étant donné que l’outil donne ou donnera des réponses à des comparaisons spécifiques, les Directives mettent l’accent sur la définition des principes généraux et leur application dans la pratique.

In light of the need for clarity and precision, this term does not give a clear indication of the services being provided.

Compte tenu des exigences de clarté et de précision, cette expression ne donne pas une indication claire des services fournis.

They share, they give, they give away for free.

Ils partagent, ils donnent, ils donnent gratuitement.

In addition, we have extended the temporary framework to give Member States further possibilities to ease liquidity constraints faced by companies and save jobsin sectors and regions that are hit particularly hard by this crisis.

En outre, nous avons étendu l'encadrement temporaire afin d'accorder aux États membres des possibilités supplémentaires d'alléger les contraintes de liquidité auxquelles les entreprises sont confrontées et de sauver des emplois dans les secteurs et les régions particulièrement touchés par cette crise.

Any other practice likely to mislead the consumer, in particular to give the impression that the wine qualifies for the protected traditional term.

Toute autre pratique susceptible d’induire le consommateur en erreur et notamment de donner l’impression que le vin bénéficie de la mention traditionnelle protégée.

So he had to give it to us.

Donc, il a dû nous le donner.

Say: "Who is it that can screen you from Allah if it be His wish to give you punishment or to give you Mercy?".

Dis: "Quel est celui qui peut vous protéger d'Allah, s'Il vous veut du mal ou s'Il veut vous accorder une miséricorde?".

Donner (en. Give)

Translation into French

Synonyms