Ceinture (en. Girdle)
Translation into French
His lab recently identified two new genes for limb girdle muscular dystrophy in the Hutterite population.
Son laboratoire a récemment identifié deux nouveaux gènes pour la myopathie des ceintures dans la communauté huttérienne.
Example taken from data source: giga-fren_v2 MissingSign tee-shirt, leather skirt, girdle out of leather, socks out of wool and short ankle boots Arche.
T-shirt MissingSign, jupe en cuir, ceinture en cuir, bas en laine et bottillons courts Arche.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Can you measure the ischial tuberosities in her pelvic girdle?
Mesure les tubérosités ischiales dans la ceinture pelvienne?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Abdominals, gluteals, hamstrings, quadriceps, triceps, scapula and shoulder-girdle muscles.
Abdominaux, fessiers, ischio-jambiers, quadriceps, ainsi que les muscles des omoplates et des épaules.
Example taken from data source: giga-fren_v2 I loathe watercress, I don't wear a girdle, and that isn't the point.
Je déteste le cresson, ne porte pas de ceinture, et la question n'est pas là.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, this is only if the anterior element of the pelvic girdle in Helveticosaurus is interpreted as the pubis.
Ceci n'est cependant valable que si l'élément antérieur de la ceinture pelvienne d’Helveticosaurus est interprétée comme le pubis.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The associated lesions grow, girdle and eventually kill the plant above the lesion.
Les lésions en cause s'étendent, annèlent la tige et finissent par tuer la plante au-dessus de leur siège.
Example taken from data source: giga-fren_v2