Obtenir (en. Get)
Translation into French
Patients are advised to seek medical advice if their condition continues to get worse.
Il est recommandé aux patients de demander conseil auprès d'un médecin si leur état continue de s'aggraver.
Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1 How to get the Luxembourg nationality?
Comment obtenir la nationalité luxembourgeoise?
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 The material question should be whether it was the cooperation with the proprietor that gave the applicant the possibility to get to know and appreciate the value of the mark and incited the applicant to subsequently try to register the mark in its own name.
Il importe de savoir si c’est la coopération avec le titulaire qui a permis au demandeur de connaître et d’apprécier la valeur de la marque et qui l’a incité à tenter par la suite de l’enregistrer en son propre nom.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 If you get any of these symptoms or get short of breath, stop taking Aprovel and contact your doctor immediately.
Si vous pensez que vous développez l’ un de ces effets ou si vous êtes essouflé, arrêtez de prendre Aprovel et prévenez immédiatement votre médecin.
Example taken from data source: EMEA_v3 They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.
Ils boivent l'eau en sachant qu'elle est impropre, ils attrapent le choléra, ils attrapent la diarrhée, ils attrapent la jaunisse et ils meurent.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 At what age do Luxembourgers get married?
A quel âge les Luxembourgeois se marient-ils?
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Women’s voices 235 046 87 884 Get it right!
La voix des femmes 235 046 87 884 Get it right!
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1