-
> - Dictionary >
- German - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Allemand (en. German)
Translation into French
The German public understands the meaning of these two basic words as well as the combination thereof (paras 31-35).
Le public allemand comprend la signification de ces deux éléments du vocabulaire de base, mais également de la combinaison de ces deux termes (paragraphes 31-35).
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 To this end, the Commission carried out an additional on-the-spot verification visit at the premises of a German user.
À cet effet, la Commission a effectué une visite de vérification supplémentaire sur place auprès d'un utilisateur allemand.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 3542 Tonnes of boneless beef held by the German intervention agency.
3542 Tonnes de viandes bovines désossées, détenues par l'organisme d'intervention allemand.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The north German Saxons were reluctant.
Cependant, les Saxons du nord étaient réticents.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Ensure strong German participation with first class project proposals.
Garantissez à l'Allemagne une forte participation avec des propositions de projets de premier ordre.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Interested parties argue that the reimbursement system will favour German filling stations to the detriment of non-German filling stations.
Les parties concernées avancent que le mécanisme de remboursement favorisera les stations-services allemandes au détriment des stations situées hors d’Allemagne.
Example taken from data source: DGT_v2019 English and German adaptations are to follow.
Des adaptations en anglais et en allemand suivront.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Synonyms
- Germanic
- Teutonic