Authentique (en. Genuine)
Translation into French
Even automated vending machines will then be able to notice the difference between a genuine coin and a fake one.
Même les distributeurs automatiques pourront faire la différence entre une fausse pièce et une vraie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Even if the sanctions were limited, the mediator had a genuine moral authority.
Quand bien même les sanctions encourues sont limitées, le médiateur jouit d'une véritable autorité morale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The evidence submitted by the opponent does not suffice as proof of genuine use of the trade mark.
La preuve produite par l’opposant n’est pas suffisante pour établir l’usage sérieux de la marque.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 I think glamour has a genuine appeal, has a genuine value.
Je pense que le glamour a un charme vrai, une valeur véritable.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 We should only play music that is genuine and strong.
Nous devrions simplement jouer une musique sincère et forte.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Sebaspace thinks the former first lady is not genuine.
Sebaspace pense que l'ancienne première dame n'est pas sincère.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In contrast, proof of genuine use of the mark for some of the specified goods or services necessarily covers the entire category if.
En revanche, la preuve de l’usage sérieux d’une marque pour certains produits ou services qu’elle désigne couvre nécessairement toute la catégorie de produits ou services si.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1