Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Doux (en. Gentle)

    Translation into French

    John Askew - or Johnny Gentle - 22, from Merseyside.
    John Askew - ou Johnny Gentle - 22 ans, du Merseyside.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This paste is heated to gentle boiling.
    Cette pâte est chauffée jusqu'à légère ébullition.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    He wrote about my strengths, weaknesses, and gentle suggestions for improvement, quoting specific incidents, and held a mirror to my life.
    Il a écrit sur mes forces, mes faiblesses, et a fait des suggestions discrètes pour m'améliorer, en citant des incidents spécifiques, et m'a montré un miroir de ma vie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The mixture is stirred and brought to a gentle reflux.
    Le mélange est agité et porté à léger reflux.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Bring the mixture to a gentle boil over a low flame or a hot-plate and keep it there for one hour.
    Amener le mélange à ébullition douce, à l'aide d'une petite flamme ou d'une plaque chauffante, et l'y maintenir durant une heure.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    I'm as gentle Gentle as a forest-bred lion.
    Je suis aussi douxdoux comme un lion élevé dans la forêt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The almonds are toasted over a gentle heat, in a large copper basin, into which the confectioners, their fingers protected with thimbles, patiently pour sugar whilst they roll the dry fruits round and round between their fingers for hours on end.
    Les amandes sont torréfiées, à feu doux, dans une grande bassine de cuivre où les confiseurs, dont les doigts sont protégés par des dés à coudre, vont patiemment verser le sucre et les mélanger aux fruits secs pendant plusieurs heures.
    Example taken from data source: ELRC-Artigos_visitportuga_v1

    Synonyms