Généreux (en. Generous)

Translation into French

Thus, the profitability rates that drove also other financial indicators that the Union industry achieved during 2010, was high because of the particularly strong jump in Union consumption, driven by very generous support schemes, that allowed Union industry to have their strongest sales improvement that same year, but only of a temporary nature and in any event not sustainable for this type of industry.

Par conséquent, les taux de rentabilité, qui ont également entraîné d'autres indicateurs financiers de l'industrie de l'Union en 2010, étaient élevés en raison de l'explosion spectaculaire de la consommation dans l'Union, soutenue par des régimes d'aide généreux, qui a permis à l'industrie de l'Union d'enregistrer cette année-là la plus forte augmentation de ses ventes, mais de nature seulement temporaire et en tout cas insoutenable pour ce type d'industrie.

One hand holds her black dress over her white shift, with a generous cleavage.

Une main tient sa robe noire sur un déshabillé blanc, avec un généreux décolleté.

Nevertheless, Sir Robert kept a large hunting establishment and was known as a generous host.[6].

Néanmoins, Sir Robert a gardé un grand établissement de chasse et était connu comme un hôte généreux [6].

As the PMOS transistors of the bit line selection blocks transfer a high current during the erasing or programming phases, for example 700 microamperes, these transistors have more generous dimensions than the NMOS transistors which only have to transfer a low read current, for example 10 microamperes.

Comme les transistors PMOS des blocs de sélection de ligne de bit doivent transférer un courant élevé pendant les phases d'effacement ou de programmation, par example 700 microampères, ces transistors sont plus généreusement dimensionnés que les transistors NMOS qui ne doivent transférer qu'un faible courant de lecture, par example 10 microampères.

We got a flood of donations mostly 13-dollar checks because New York Times readers are very generous in tiny amounts.

Nous avons reçu un déluge de dons - surtout des chèques de 13 dollars, parce que les lecteurs du New York Times sont très généreux en très petites quantités.

Robert Moog was a generous, kind person, extraordinarily competent engineer.

Robert Moog était un homme généreux, gentil, un ingénieur extraordinairement compétent.

Saudi Arabia continues to be a generous country that has provided generous assistance out of human solidarity.

L'Arabie saoudite demeure un pays généreux qui n'a pas ménagé son aide par solidarité humaine.

Synonyms

charitable
magnanimous
big-hearted
bountiful
openhanded