Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gendarme (en. Gendarme)

    Translation into French

    According to one of his successive string of lawyers, Gonzalez de Pierre Gaspard, Heaulme is not to be confronted with an authority, whether a policeman, a police officer or a judge, because he feels like they can make him say whatever they want.
    Selon un de ses avocats successifs, Pierre Gonzalez de Gaspard, Heaulme ne supporte pas d'être confronté à une autorité, qu'il s'agisse d'un gendarme, d'un policier ou d'un magistrat, car il a l'impression qu'ils peuvent lui faire dire n'importe quoi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I gave the gendarme 50 crowns.
    J'ai donné 50 couronnes au gendarme.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    At the same time, I became a gendarme and I did a lot of external missions: French Guiana, Ivory Coast, New Caledonia, and I joined a tactical team.
    En même temps, je suis devenu gendarme et j’ai fait beaucoup de missions externes: Guyane française, Côte d’Ivoire, Nouvelle-Calédonie, et j’ai rejoint une équipe tactique.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer.
    Il y a un grand débat pour savoir si nous, en tant que grande nation, devons être la police du monde, le gendarme du monde, mais il ne devrait pas y avoir débat pour savoir si oui ou non nous devons être le soigneur du monde.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The gendarme's house is on fire.
    La maison du gendarme brûle.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Constable Dales told the jury that Thornton admitted having sex with Ashford before he was searched: that is, before his bloodstained clothing came to light.
    Le gendarme Dales dit au jury que Thornton avait admis avoir eu des relations sexuelles avec Mary Ashford avant d'être fouillé, c'est-à-dire avant qu'on révèle qu'il portait des vêtements maculés de sang.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    O Constable William Allistair Fraser, M.O.M?Edmonton, Alberta.
    O Gendarme William Allistair Fraser, M.O.M?Edmonton, Alberta.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • constable
    • law enforcement officer
    • police officer