Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gel (en. Gel)

    Translation into French

    (25) Whereas for voluntary set-aside, producers may be granted set-aside payment for land additionally set-aside; whereas a maximum area limit should be fixed by Member States.
    (25) Considérant que, pour le gel volontaire, les producteurs peuvent obtenir le paiement d'une aide pour le gel de terres supplémentaires; qu'il est nécessaire que les États membres fixent une superficie maximale à ne pas dépasser.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    With the onset of frost in early November, the Germans could use the roads again, but faced the problem of not being equipped for winter warfare, as Hitler had anticipated a quick victory in the summer.
    Lorsque le gel arrive au début du mois de novembre, les Allemands peuvent à nouveau utiliser les routes, mais se heurtent au problème de l'absence d'équipement hivernal, puisque Hitler avait prévu une victoire rapide en été.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    [What kind of hair gel?] (Laughter) Should we be surprised to be living in a world ruled by egomaniacs?
    [Quel est ton gel coiffant?] (Rires) Devrions-nous être surpris de vivre dans un monde dirigé par des égocentriques?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Aphelion can also be used to analyze gel electrophoresis.
    Aphelion peut être utilisé pour l'analyse de gel d'électrophorèse.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Desiccator containing self-indicating silica gel.
    Dessiccateur contenant du gel de silice coloré au moyen d'un indicateur.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Using the keyword CLEANBAT, the above-mentioned search engines Google and Yahoo reference on their first pages a cleaning gel for removing yellow from paintings and there is no reference to batteries.
    En utilisant le mot-clé CLEANBAT, les moteurs de recherches Google et Yahoo précités référencent sur leurs premières pages un gel nettoyant déjaunissant peintures et il n’y a aucune référence aux batteries.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Medical hand-washing is for a minimum of 15 seconds, using generous amounts of soap and water or gel to lather and rub each part of the hands.
    Le lavage médical des mains doit durer au moins 15 secondes, en utilisant une quantité généreuse de savon et d’eau ou du gel pour faire mousser et frotter chaque partie des mains.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

    Synonyms