Geek (en. Geek)

Translation into French

These were the prototype geeks, the nerds.
Voici les prototypes du geek, les premiers nerds.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
You can see the LGBT community is not really getting along with the geek community that well, the arts community, the music community.
Vous voyez que la communauté LGBT ne s'entend pas si bien que ça avec la communauté geek, celle des artistes, celle des musiciens.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
For the slightly less geeky of you, think about the Harry Potter novels, okay?
Pour les moins geek d'entre vous, pensez aux romans d'Harry Potter, d'accord?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And second of all, because I'm a nerdy guy and this seemed like the future.
Et deuxièmement, parce que je suis un geek et cela semblait être l'avenir.
Example taken from data source: TED2020_v1
In 1988, Knight, a self-described "geek", left acting to pursue a business career in the computer industry.
En 1988, Knight, un "geek" autoproclamé, a quitté sa carrière d'acteur pour rejoindre le secteur de l'informatique.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
If you are fan of a televised series or of books about science fiction, if you like cosplay, if you'd describe yourself as nerd or geek, then do not miss this event.
Si vous êtes fan d’une série télévisée fantastique ou de livres de la science fiction, si vous adorez le Cosplay, si vous vous décririez vous-même comme nerd ou geek, alors cet événement est à ne pas manquer.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Navigation in the category Geek's World.
Navigation dans la catégorie Geek's World.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms