Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Engrené (en. Geared)

    Translation into French

    The noise reduction is geared around two parts.
    La réduction de bruit s'articule en deux parties.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Fifteen participants took workshops geared towards professional development.
    Quinze participants ont suivi des ateliers visant le perfectionnement professionnel.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It could not be disputed that the use made of the earlier trade name constitutes, in the present case, use in the course of trade as opposed to use within the family circle, and that it is geared to consumers.
    Il ne saurait être contesté que l’usage fait de la dénomination sociale antérieure constitue, en l’espèce, un usage dans la vie des affaires par opposition à un usage dans le cercle de famille et qu’il est orienté vers les consommateurs.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Projects were predominantly geared towards human rights aspects and consistently emphasised the rights and welfare of women and children.
    Les projets étaient essentiellement axés sur des aspects en rapport avec les droits humains et mettaient systématiquement l'accent sur les droits et le bien-être des femmes et des enfants.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    15.12.2001 EN Official Journal of the European Communities 275 THE COURT’S OBSERVATIONS COMMISSION’S REPLIES pre-accession assistance geared towards smoothing the transition from Phare to future Interreg programmes.
    15.12.2001 FR Journal officiel des Communautés européennes 275 OBSERVATIONS DE LA COUR RÉPONSES DE LA COMMISSION partie de l’aide préadhésion axée sur une transition harmonieuse des programmes Phare vers les futurs programmes Interreg.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Most industrial growth, however, was geared toward expanding the nation's military power.
    Cependant, l'essentiel de la croissance industrielle est orienté vers l'expansion de la puissance militaire de la nation.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Yes, but all of Mr. Gardner's questions are geared toward sexual harassment.
    Oui mais les questions de Monsieur Gardner sont orientées vers le harcèlement sexuel.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms