Recueillir (en. Garner)

Translation into French

Harry Foster, CMC Merle Toole, CMC Ross Taylor, CMC Steve Darby, CMC Richard Garner Research.
Harry Foster, MCC Merle Toole, MCC Ross Taylor, MCC Steve Darby, MCC Richard Garner Recherche.
Example taken from data source: giga-fren_v2
EU funding is providing opportunities to scientists to garner expertise in the field of chemical biology.
Le financement européen fournit des opportunités aux scientifiques pour rassembler l'expertise en termes de biologie chimique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
This approach helps to garner political support in decision-making that favours multifunctional urban green infrastructure solutions.
Cette approche permet d’obtenir un soutien politique dans la prise de décision qui favorise des solutions d’infrastructure urbaine verte et multifonctionnelle.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The RESTATE project was an attempt to garner approaches and solutions to common problems occurring in this kind of housing by sharing experiences between policy-makers, housing companies and researchers.
Le projet RESTATE est une tentative de développement d'approches et de solutions à des problèmes communs survenant dans ce type de logement au travers de l'échange d'expériences entre les décideurs politiques, les sociétés de logement et les chercheurs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Committee held consultations with various civil society organizations to garner their views on the standard and methods of delivery of Government services.
Le Comité a tenu des consultations avec des organisations de la société civile pour recueillir leur opinion sur le niveau des services publics et les modalités de leur prestation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The first program of RFTT was broadcast that year and was hosted by West Coast free-lance broadcaster Terry Garner.
La première émission de RFTT a lieu cette année-là et est mise en ondes par un diffuseur indépendant de la côte Ouest, Terry Garner.
Example taken from data source: giga-fren_v2
These economic issues have provided a foothold for opposition leaders who have struggled to garner support since losing the February 2011 presidential election to long-time incumbent Yoweri Museveni.
Ces problèmes économiques ont donné un coup de fouet aux leaders de l'opposition, qui avaient du mal à trouver des soutiens après leur défaite à l'élection présidentielle de février 2011, remportée par le président sortant Yoweri Museveni.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4