-
> - Dictionary >
- Gallon - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Gallon (en. Gallon)
Translation into French
The following chart shows the non-linear relationship between gallons used over a given distance and miles per gallon.
Le diagramme ci-après montre la relation non linéaire entre les gallons utilisés sur une distance donnée et le nombre de miles par gallon.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 SMALL · MEDIUM · LARGE · JUMBO · 1 GALLON.
PETIT · MOYEN · LARGE · X-LARGE · 1 GALLON.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In both cases the blender is entitled to a 0,45 USD per gallon tax credit for the number of gallons of bioethanol used in producing a mixture.
Dans les deux cas, le mélangeur a droit à 0,45 USD par gallon de crédit d’impôt pour le nombre de gallons de bioéthanol utilisé dans la production d’un mélange.
Example taken from data source: DGT_v2019 Every time you flush a toilet, you waste a gallon of water a gallon!
Chaque fois que vous rincer les toilettes, vous perdez un gallon d'eau un gallon!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A refrigeration unit consumes approximately one gallon of diesel per hour.
Un appareil frigorifique consomme environ un gallon de carburant diesel à l'heure.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Imagine only 40 miles per gallon cars would be on the road.
Imaginez qu'il n'y ait que des voitures à 40 miles par gallon sur les routes.
Example taken from data source: TED2020_v1 The most common form of this crime involves illegally shipping and abandoning small containers and 55 gallon drums in a remote area, on the roadside or behind buildings.
La forme la plus courante de ce crime est celle qui consiste à transporter et à abandonner illicitement de petits récipients et des fûts de 55 gallons dans un endroit éloigné, au bord d'une route ou derrière un bâtiment.
Example taken from data source: MultiUN_v1