Galaxie (en. Galaxy)
Translation into French
In galaxies, like our Milky Way galaxy, massive stars produce significant winds that blow out of the disc of the galaxy.
Dans les galaxies, comme notre Voie lactée, des étoiles massives produisent des vents importants qui soufflent à l'extérieur du disque de la galaxie.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 In galaxies, like our Milky Way galaxy, massive stars produce significant winds that blow out of the disc of the galaxy.
Dans les galaxies, comme notre Voie lactée, des étoiles massives produisent des vents importants qui soufflent à l'extérieur du disque de la galaxie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 When enough stars come out, they create a galaxy.
Lorsque suffisamment d'étoiles sortent, elles créent une galaxie.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And the edge of our galaxy is 75,000 light years away, and the nearest galaxy to us, 2.5 million light years.
Et le bord de notre galaxie est à 75 000 années-lumière, et la galaxie la plus proche de nous, à 2,5 millions d'années-lumière.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 And it actually ends up looking like a galaxy.
Au final, elle ressemble à une galaxie.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And she evolved into another role in our galaxy.
Et elle a évolué vers un autre rôle dans notre galaxie.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He said that the recruitment procedures for the new P-3 post had already started and that the vacancy would be posted in the UN Galaxy system (http://galaxy.un.org) in a short time.
Le secrétariat a annoncé que les procédures de recrutement pour le nouveau poste P-3 avaient déjà commencé et que l'avis de vacance de poste serait très prochainement affiché sur le système Galaxy de l'ONU (http://galaxy.un.org).
Example taken from data source: MultiUN_v1