Plénitude (en. Fullness)
Translation into French
The fullness of the rotor of the invention is then smaller than the fullness of an equivalent prior art rotor.
La plénitude du rotor selon l'invention est alors plus faible que la plénitude d'un rotor équivalent selon l'état de la technique.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Feeling of fullness and fullness in upper abdomen.
Une sensation de plénitude et distension abdominale dans le haut de l'abdomen.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A community or state accomplishes the fullness of health promotion not by insisting that each activity achieve that fullness, but by ensuring their mutual complementarity, their coverage of the full range of population groups in an equitable fashion, and their distribution of effort at many levels of intervention in many settings.
Une collectivité ou un état réalise la promotion de la santé dans sa plénitude non pas en exigeant que toutes les activités atteignent cette plénitude, mais en veillant à ce qu'elles soient mutuellement complémentaires, qu'elles couvrent l'éventail complet des sous-groupes de la population de manière équitable, et qu'elles assurent une répartition des efforts sur de nombreux niveaux d'intervention dans de nombreux cadres.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Infection of your sinuses, sometimes with a feeling of pain and fullness behind your cheeks and eyes (sinusitis).
Infection des sinus, avec parfois une sensation de douleur et sécrétions derrière vos joues et yeux (sinusite).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The gels are easily spread on the hair which has a silky touch and fullness and is puffy and disciplined.
Les gels s'étalent facilement dans les cheveux qui ont un toucher soyeux et du volume, du gonflant et de la discipline.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The development of nursery schools has revealed previously unsuspected aspects of the young child's possibilities, and it is not by chance that a child draws better, with more fullness, force and skill, in a good nursery school than at home.
Le développement des écoles maternelles a révélé des visages d'enfance jusquelà insoupçonnés et ce n'est pas par hasard si, par exemple, l'enfant dessine mieux, avec plus de plénitude, de force et de maîtrise dans une bonne école maternelle qu'à la maison.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 A line of fullness to the cheek.
Une ligne de rondeur de la joue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- abundance
- completeness
- profusion
- plentitude
- saturation