Accomplissement (en. Fulfillment)

Translation into French

It's the fulfillment of a dream.
C'est la réalisation d'un rêve.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes.
Car Christ est la fin de la loi, pour la justification de tous ceux qui croient.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
In 2010, there was a TED event called Mission Blue held aboard the Lindblad Explorer in the Galapagos as part of the fulfillment of Sylvia Earle's TED wish.
En 2010, a eu lieu un événement TED appelé Mission Blue, à bord du Lindblad Explorer dans les Galapagos visant à réaliser le vœu formulé par Sylvia Earle à TED.
Example taken from data source: TED2020_v1
3 Situations where fulfillment can be challenging and how to get around them.
3 Situations où le fulfillment peut s’avérer difficile et comment les surmonter.
Example taken from data source: CCAligned_v1
B to assist in the fulfillment by the Republic of its international obligations.
B Aider la République à remplir ses obligations internationales.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Accordingly, we commit ourselves to the following towards the fulfilment of the right to development.
Accordingly, we commit ourselves to the following towards the fulfillment of the right to development.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The contribution of the JRC to this implementation has a specific character related to the four main functions of the Centre which are summarized hereunder; it should be noted that the fulfillment of at least one of these functions constitutes a selection criterion when considering new areas of activities for the JRC.
La contribution du CCR à la mise en oeuvre de cette politique revêt un caractère spécifique lié aux quatres fonctions principales du Centre, qui sont résumées ci-dessous; remarquons que l'exécution d'une au moins de ces fonctions constitue un critère de sélection lorsque de types nouveaux d'activités du CCR sont envisagés.
Example taken from data source: EUbookshop_v2