-
> - Dictionary >
- Fritter - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Beignet (en. Fritter)
Translation into French
Note: Components and accessories specified in 1B101 include moulds, mandrels, dies, fixtures and tooling for the preform pressing, curing, casting, sintering or bonding of composite structures, laminates and manufactures thereof.
Note: Les composants et accessoires visés au paragraphe 1B101 comprennent les moules, mandrins, matrices, montages et outils servant à ébaucher, polymériser, couler, fritter ou assembler les structures composites, les stratifiés et leurs produits manufacturés.
Example taken from data source: DGT_v2019 A fine boron nitride powder is thus obtained, which can be sintered to produce solid shaped articles.
On obtient ainsi une poudre fine de nitrure de bore, qu'il est possible de fritter pour obtenir des pièces massives.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Any excuse for an apple fritter and a cup of lukewarm coffee.
N'importe qu'elle excuse pour un beignet aux pommes et un café tiède.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And where for the love of God is my apple fritter?
Et pour l'amour de Dieu, où est mon chausson aux pommes?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I believe Winchell's invented the apple fritter.
Je pensais que Winchell avait inventé le beignet aux pommes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This heating to a high temperature has the effect of partial sintering of the inner layer 3.
Ce chauffage à température élevée a pour effet de fritter partiellement la couche extérieure 3.
Example taken from data source: EuroPat_v3 To overcome this difficulty, superalloy powder can be sintered directly to obtain the desired alloy.
Pour pallier cette difficulté on peut fritter directement de la poudre de superalliage pour obtenir l'alliage désiré.
Example taken from data source: EuroPat_v3