Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Affreux (en. Frightful)

    Translation into French

    We have developed and distributed large, colourful posters that show the frightful creatures, explain how to recognize them and advise people to show them no mercy.
    Nous avons conçu et distribué de grandes affiches colorées qui illustrent ces affreuses bestioles, expliquent comment les reconnaître et incitent les gens à ne pas en avoir pitié.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    He linked the various strands of popular myth with historically frightful characters to cement the association of Eastern Europe with obscurantism and darkness in the popular imagination of the West.
    Il amalgama les différents courants du mythe populaire avec des personnages historiques effrayants pour cimenter l'association de l'Europe de l'Est à l'obscurantisme et la noirceur dans l'imagination populaire de l'occident.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    His vulgar comments are not particularly frightful.
    Ses commentaires vulgaires ne sont pas particulièrement effrayants.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Some managed to hide in the mountains, where they lived in frightful conditions, while others had to leave the territory to go and live in refugee camps.
    Certains ont réussi à se cacher dans les montagnes, où ils ont vécu dans des conditions effroyables, tandis que d'autres ont dû quitter le territoire et vivre dans des camps de réfugiés.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    I can tell you that as a two-star general sitting out in western Canada, I was incapable of changing what was happening, and that's the absolutely frightful thing.
    À titre de général à deux étoiles posté dans l'ouest du Canada, je peux vous dire que j'étais parfaitement incapable de changer la situation, et c'est justement cela qui fait peur.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    That frightful beast burst into my lab.
    Ce monstre a fait irruption dans mon laboratoire.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nicaragua, in common with most other countries throughout the world, shares the ideal that a world free of weapons of mass destruction will be achieved in the near future - a world free of biological, chemical and nuclear weapons, whose effects are so frightful that they jeopardize the very existence of humankind.
    Le Nicaragua, avec la plupart des autres pays partout dans le monde, partage l'idéal d'un monde exempt d'armes biologiques, chimiques et nucléaires, dont les effets sont si effrayants qu'elles mettent en danger l'existence même de l'humanité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms