Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Effrayé (en. Frightened)

    Translation into French

    You know she was frightened, frightened for your safety.
    Vous savez, elle a eu peur, peur pour votre sécurité.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Although Mary Warren is frightened of Abigail, she eventually agrees.
    Bien que Mary Warren soit effrayée par Abigail, elle finit par tomber d'accord.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And the whole day, his frightened moans.
    Et toute la journée, ses gémissements effrayés.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    She was tormented by insects and frightened by storms.
    Elle était tourmentée par les insectes et terrifiée par les orages et les tempêtes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    He was trembling when our boat approached, frightened it would run over his tiny canoe.
    Il tremblait quand notre bateau a approché, effrayé qu'il n'écrase son petit canoë.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The Bangsa Moro Women's Organization reported that in 1999 a woman nearly had a spontaneous abortion after being frightened by soldiers conducting a warrantless search through every house in a village in Lake Sebu.
    B L'Association féminine Bangsa Moro a signalé qu'en 1999 une femme avait failli faire une fausse couche après la frayeur occasionnée par des soldats effectuant une recherche sans mandat d'arrêt dans toutes les maisons d'un village du lac Sebu.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    And the reason I'm looking a little bit perplexed in this photograph is I was somewhat frightened, and I was too afraid on this occasion to ask him, having run for an hour through the desert and taken refuge in this house, why he had turned up and wanted to have his photograph taken with me.
    Et la raison pour laquelle j'ai l'air un peu perdu sur cette photo c'est que j'étais un peu effrayé, et j'avais trop peur à ce moment pour lui demander, après avoir couru à travers le désert pendant une heure et pris refuge dans cette maison, pourquoi il m'avait rejoint pour prendre cette photo avec moi.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms