Effroi (en. Fright)
Translation into French
An air compressor and a scrap of track are being used as props for Fright Fest.
Un compresseur d'air et un morceau de voie sont utilisés comme décors durant Fright Fest.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Attenuate black moods, fright, phobias and anxiety.
Atténue les humeurs noires, les peurs, les phobies et l’anxiété.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Seelewig takes fright during a storm and sings a song asking advice from the forest echo, which warns her to flee the snares of this world.
Seelewig est appeurée pendant une tempête et chante une chanson demandant conseil à l'écho de la forêt, qui l'avertit de fuir les pièges de ce monde.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 As a consequence of these actions, a patient receiving treatment for arterial hypertension took fright and left the hospital centre, and as a result suffered a heart attack, from which the patient is still recovering.
À cause des actes susmentionnés, un patient qui recevait un traitement pour hypertension artérielle a pris peur et a quitté le centre hospitalier, ce qui lui a causé un infarctus duquel il n'est pas encore remis.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And it is in Jangada Brasil that we will begin this night's storytelling with stories which will tell us about the Negrinho do Pastoreio, the terrible Cuca and the more urban fright of the Loira do Banheiro.
C’est grâce à Jangada Brasil que nous commencerons cette veillée autour du feu avec des histoires sur le Negrinho do Pastoreio, la terrible Cuca et la légende plus urbaine de la Loira do Banheiro.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 On one of China’s largest web portals, 163.com, more than thirteen thousand people commented on their frustration, fright and gratitude to the photographer for revealing it in such graphic manner.
Sur l'un des plus importants portails chinois, 163.com, plus de trente mille personnes ont fait part de leur frustation, de leur crainte et de leur gratitude au photographe pour avoir révélé cela d'une manière aussi imagée.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Eliza had often been praised for her acting ability while David's performances were routinely criticized harshly, possibly due to his own stage fright.
Eliza est souvent l'objet d'éloges pour l'habileté de son jeu, tandis que les performances de David sont, de manière régulière, durement critiquées, peut-être en raison de sa propre peur de la scène.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1