Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frauduleux (en. Fraudulent)

    Translation into French

    These cases are not always flagged as fraudulent, even though the Commission’s guidelines require this.
    Ces cas ne sont pas toujours signalés comme frauduleux, même si les lignes directrices de la Commission l'exigent.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It enables small and medium-sized enterprises (SMEs) to secure their infrastructure and protect themselves against fraudulent activities, helping to create more sustained development of Europe's VoIP sector.
    Il permet aux petites et moyennes entreprises (PME) de sécuriser leur infrastructure et de se protéger contre les activités frauduleuses, ce qui assure les conditions d'un développement plus soutenu du secteur de la VoIP en Europe.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In spite of the fraudulent registration, no French company, not even the opponent, had opposed registration of the trademark.
    Malgré l’inscription effectuée en fraude, aucune société française ne s’était opposée à l’enregistrement de la marque, même pas l’opposante.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Fraudulent bankruptcies increased by 50%.
    Les banqueroutes ont augmenté de 50%.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The presence of CHB 32 is an indicator for a recent contamination and could be included in monitoring programmes to identify possible fraudulent practices.
    La présence de CHB 32 est un indicateur d’une contamination récente qui pourrait être inclus dans les programmes de surveillance pour repérer d'éventuelles pratiques frauduleuses.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Fraudulent personalisation will immediately be visible to the naked eye.
    La personnalisation frauduleuse apparait alors immédiatement à l'oeil nu.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    PayPlug can also rapidly detect fraudulent merchants, offering one of the fastest activation times on the market for legitimate SMEs.
    PayPlug est également capable de détecter rapidement les marchands frauduleux, avec un des temps d’activation les plus rapides du marché pour les PME légitimes.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms