Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cadre (en. Frame)

    Translation into French

    The visual comparison 39 The contested trade mark is composed of a figurative sign comprising the initials TAD, in white characters, with the three upper-case letters being identical in size and appearing on a black background in a frame or a label in the form of a shield, in the lower part of which there appear figurative elements in perspective form which can be interpreted as being metal pipes or tubes (used as building materials, which are goods at issue).
    Sur la comparaison visuelle 39 La marque contestée est composée d'un signe figuratif comprenant le sigle TAD, en caractère blanc, les trois lettres majuscules sont de taille identique et figurent sur un fond noir dans un encadrement ou une étiquette en forme d’écusson où apparaissent dans la partie inférieure des figures en perspective qui peuvent être interprétées comme des tuyaux métalliques (utilisés comme matériaux de construction qui sont des produits en cause).
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    And to change the game, you have to change the frame, the way we see things to change the frame from hostility to hospitality, from terrorism to tourism.
    Et pour changer le jeu, il faut changer le cadre, notre façon de voir les choses changer le cadre de l'hostilité à l'hospitalité, du terrorisme au tourisme.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A new frame with rear suspension was introduced in 1963.
    Nouveau cadre avec suspension arrière introduit en 1963.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    I'll take it frame by frame it.
    Je vais y aller image par image.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Destiny Astray focuses on war photo-journalist Jess Rabble and his ZGMF-X12 Astray Out Frame.
    L’histoire de Destiny Astray est centrée sur un reporter de guerre, Jess Rabble, et son mobile suit ZGMF-X12 Astray Out Frame.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Descriptive or non-distinctive verbal elements combined with simple geometric shapes such as points, lines, line segments, circles, triangles, squares, rectangles, parallelograms, pentagons, hexagons, trapezia and ellipses are unlikely to be acceptable, in particular when the abovementioned shapes are used as a frame or border.
    Des éléments verbaux descriptifs ou non distinctifs combinés à des formes géométriques simples, telles que des points, des lignes, des segments de ligne, des cercles, des triangles, des carrés, des rectangles, des parallélogrammes, des pentagones, des hexagones, des trapèzes et des ellipses, ont peu de chances d'être acceptables, en particulier si les formes susmentionnées sont utilisées en tant que cadres ou bordures.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    The modulator 53 encodes and modulates 38 the data of the DL BB-Frame to form a DL XFEC-Frame then a DL PL-Frame.
    Le modulateur 53 encode et module 38 les données de la DL BB-Frame pour former une DL XFEC-Frame puis une DL PL-Frame.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms