Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indulgent (en. Forgiving)

    Translation into French

    He is always Forgiving and Merciful.
    Et Il est Pardonneur et Miséricordieux.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Such a ski is therefore less reactive and facilitates more comfortable and more forgiving skiing.
    Un tel ski est donc moins réactif et facilite une pratique plus comfortable et plus tolérante.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And be kind to one another, tenderhearted, forgiving each other, just as God also in Christ forgave you.
    Soyez bons les uns envers les autres, compatissants, vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonné en Christ.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Human factors engineering is often applied to designs in an attempt to minimize this type of error by making systems more forgiving or error-tolerant.
    L'ingénierie des facteurs humains est souvent appliquée aux conceptions dans le but de minimiser ce type d'erreur en rendant les systèmes plus indulgents ou tolérants aux erreurs.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    So, although it makes you vulnerable, forgiving is actually a release.
    Ainsi, bien que cela vous rende vulnérable, pardonner est en fait un soulagement.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Why aren't you forgiving me?
    Pourquoi tu ne me pardonnes pas?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    2. Being realistic (and forgiving) with time.
    2. Soyez réalistes (et indulgents) avec le temps.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms