Avant (en. Fore)
Translation into French
I hung out with the Fore tribe.
J'ai traîné avec la tribu des Fore.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Marquez, deploy counter-measures fore and aft.
Marquez, contre-mesures avants et arrières.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But insights into the changing moral landscape, in which issues like animal rights, abortion, euthanasia, and international aid have come to the fore, have not come from religion, but from careful reflection on humanity and what we consider a life well lived.
Les prises de conscience des changements du contexte moral, dans lequel des sujets comme les droits des animaux, l'avortement, l'euthanasie et l'aide internationale se sont placés en première ligne, ne viennent pas de la religion mais d'une réflexion sérieuse sur l'humanité et sur ce que nous considérons être une vie bien vécue.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 In 2000 the appropriateness of a laboratory association came to the fore.
En 2000, la création d'une association des laboratoires est apparue appropriée.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The aim of the invention is an aircraft fore structure, the totally original design of which enables all the problems caused by the standard design of fore structures to be resolved.
L'invention a précisément pour objet une structure avant d'avion, dont la conception totalement originale lui permet de résoudre tous les problèmes posés par les structures avant de conception traditionnelle.
Example taken from data source: EuroPat_v3 There were no choirs of angels, no music of the spheres, no elation, no ecstasy, no golden aura surrounding him, no sense of an absolute, fore-ordained role as the messenger of God.
Il n'y avait pas de chœurs d'anges, pas de musique céleste, pas d'exultation, pas d'extase, pas d'aura dorée autour de lui, pas de sentiment d'un rôle absolu et prédestiné comme messager de Dieu.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 In return, the entire pedal set could be moved fore and aft with a knob on the dashboard.
En revanche, l'ensemble des pédales peut être déplacé d'avant en arrière avec un bouton sur le tableau de bord.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402