- Home
> - Dictionary >
- Foolishness - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Sottise (en. Foolishness)
Translation into French
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
Car la prédication de la croix est une folie pour ceux qui périssent; mais pour nous qui sommes sauvés, elle est une puissance de Dieu.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
La folie est attachée au coeur de l'enfant; la verge de la correction l'éloignera de lui.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Nobody got time for your foolishness.
Personne n'a le temps pour tes bêtises.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Your foolishness has cost a life.
Ta folie a coûté une vie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.
Le commencement des paroles de sa bouche est folie, et la fin de son discours est une méchante folie.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe.
Car puisque le monde, avec sa sagesse, n'a point connu Dieu dans la sagesse de Dieu, il a plu à Dieu de sauver les croyants par la folie de la prédication.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 If we have understood this, let the world follow the example of the wise by avoiding the errors of the semi-wise who perish because of their foolishness.
Si l'on a compris cela, que le monde suive l'exemple du sage en évitant les erreurs du demi-sage qui périt à cause de sa folie.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- absurdity
- imprudence
- lack of sense
- nincompoopery
- silliness