Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Denrée alimentaire (en. Foodstuff)

    Translation into French

    See also the judgment of the General Court of 04/05/2011, T-129/09, Apetito, EU: T:2011:193, where the Court confirms the finding of similarity between a particular foodstuff and prepared meals mainly consisting of the same particular foodstuff.
    Voir également l’arrêt du Tribunal du 04/05/2011, T-129/09, Apetito, EU: T:2011:193, dans lequel le Tribunal confirme l’existence d’une similitude entre un aliment particulier et des plats cuisinés essentiellement composés du même aliment particulier.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Industrial integration (engineering, textile, foodstuff, computer application industries, etc).
    Intégration industrielle (ingénierie, textile, produits alimentaires, informatique, etc.).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    And the other says that water is a foodstuff and that, like any commodity, it has a market value.
    Et l'autre qui dit que l'eau est une denrée alimentaire et que, comme toute denrée, elle a une valeur marchande.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This causes deterioration in the organoleptic properties of the cooked foodstuff.
    Il en résulte une dégradation des propriétés organoleptiques de l'aliment cuit.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If the presence of an additive in a foodstuff, as a consequence of adding flavourings, has a technological function in the foodstuff, it shall be considered as an additive of the foodstuff and not as an additive of the flavouring.
    Si la présence d'un additif dans une denrée alimentaire, comme suite à l'utilisation d'un arôme, possède une fonction technologique dans la denrée alimentaire, cet additif est considéré comme un additif de la denrée alimentaire et non comme un additif de l'arôme.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    DESCRIPTION OF THE AGRICULTURAL PRODUCT OR FOODSTUFF.
    DESCRIPTION DU PRODUIT AGRICOLE OU DE LA DENRÉE ALIMENTAIRE.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    O in a foodstuff intended solely for the preparation of a compound foodstuff complying with the provisions of this Directive.
    O dans une denrée alimentaire uniquement destinée à la préparation d'un aliment composé conforme aux dispositions de la présente directive.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms