Folklore (en. Folklore)
Translation into French
However, the unlawful use of folklore was only one aspect of the problem relating to folklore protection.
Cependant, l'utilisation illicite des oeuvres du folklore ne constitue qu'un aspect du problème que pose la protection des expressions du folklore.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It was named after Queen Mab, a fairy queen from English folklore who is mentioned in William Shakespeare's play "Romeo and Juliet".
Il porte le nom de la Reine Mab, une fée du folklore anglais mentionnée dans la pièce "Roméo et Juliette" de William Shakespeare.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He developed the academic study of Irish and comparative folklore at UCD and served as director of the archive of folklore, later the National Folklore Collection.
Il développe l'étude académique du folklore irlandais et du folklore comparé à l'UCD et est directeur des archives du folklore, plus tard la National Folklore Collection.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His style, late romantic with impressionistic features, was also strongly influenced by Ukrainian folklore.
Son style, romantique tardif avec des caractéristiques impressionnistes, a également été fortement influencé par le folklore ukrainien.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 For three months, there's open-air concerts, international-class music festivals, street theatre and arts, folklore events, and popular festivities, as well as tourist attractions.
Pendant trois mois, il y aura des concerts en plein air, des festivals de musique à envergure internationale, théâtre et arts de la rue, du folklore et des fêtes populaires ainsi que des attractions touristiques.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 Tom Thumb is a diminutive hero of English folklore.
Tom Pouce est un héros du folklore britannique.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 These stories are modern, oral folklore.
Ces histoires sont notre folklore oral moderne.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018