Fluor (en. Fluorine)

Translation into French

The US could support limiting fluorine to 3 kgs per pressure receptacle.
Les États-Unis pourraient appuyer une valeur limite de 3 kg de fluor par récipient à pression.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Halogen means fluorine, chlorine, bromine or iodine, whereby fluorine and chlorine are to be preferred.
Halogène signifie fluor, chlore, brome ou iode dont le fluor et le chlore représentent la signification préférée.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The record holder for fluorine addition is C60F48.
Le détenteur du record pour l'addition de fluor est le C60F48.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Studies of global resources of metals in the platinum group, chromium, fluorine, phosphorus, tin and lead have been completed, as have those on ores containing fluorine and phosphates.
Les études sur les ressources globales des métaux du groupe du platine, du chrome, du fluor, du phosphore, de l'étain et du plomb sont terminées, de même que celles relatives aux minerais fluorés et phosphatés.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Exploiting the strong affinity of the graphitic carbon nitride film to the fluorine-doped tin oxide glass substrate, the project team reported the highest value of photocurrent density for photoelectrochemical devices based on this electrode material.
En exploitant la forte affinité du film de nitrure de carbone graphitique avec le substrat de verre à oxyde d'étain dopé à la fluorine, l'équipe de projet a obtenu la valeur de densité de courant photoélectrique la plus élevée pour les dispositifs photoélectrochimiques basés sur ce matériau d'électrode.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Fluorine-18 is the 13th most abundant element in the Earth's crust; and yet only 21 biosynthesised natural molecules containing fluorine are known.
Le fluor 18 est le 13e élément le plus abondant dans la croûte terrestre; or, seules 21 molécules naturelles biosynthétisées contenant du fluor sont connues.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Alternatives were still likely to contain fluorine, and hybrids such as fluoro-silicones may offer an acceptable compromise.
Ces alternatives étaient encore susceptibles de contenir du fluor, et des hybrides tels que les fluorosilicones peuvent constituer un compromis acceptable.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms

  • element 9
  • F