Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cheminée (en. Flue)

    Translation into French

    Fly ash is generated during combustion and consists of the fine particles that rise with the flue gases.
    Les cendres volantes proviennent généralement de la combustion et consistent en de fines particules qui s'élèvent avec les gaz de combustion.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The preheating of the air by the flue gases continues in this return section through a direct exchange of heat resulting from the mixing of the air with hotter flue gases and through an indirect exchange of heat with the flue gases circulating around the return section.
    Le préchauffage de l'air par les fumées se poursuit dans ce tronçon retour par un échange de chaleur directe résultant du mélange de l'air avec des fumées plus chaudes et par un échange indirecte avec les fumées circulant autour du tronçon retour.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    10761 Tonnes flue-cured (group I).
    10761 T de flue cured (groupe I).
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Flue gases from incineration plants also contain dangerous compounds and attempts are being made to control them.
    Les gaz de cheminées des installations d'incinération contiennent aussi des composés dangereux, que l'on essaie de contrôler.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In modern coal-fired power plants, fly ash is generally captured by electrostatic precipitators or other particle filtration equipment before the flue gases reach the chimneys.
    Dans les centrales au charbon modernes, elles sont capturées par des précipitateurs électrostatiques ou d'autres équipements de filtration des gaz avant que ces derniers n'atteignent les cheminées.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Regulation on permissible concentration of pollutants in flue gases.
    Dispositions régissant la concentration admissible de polluants dans les gaz de combustion.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Flue gas residues, wastewater treatment residues.
    Résidus des gaz de combustion, résidus du traitement des eaux usées.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms