Floraison (en. Flowering)

Translation into French

For that application, the data collecting platforms located on the ground would collect data related to soil moisture and the height of the fruit, which were important parameters for the flowering process and consequently the production of fruit itself; those data would be transmitted to the user via the SCD satellites.
Pour cette application, les plates-formes de collecte de données situées au sol recueilleraient des informations concernant l'humidité du sol et la hauteur du fruit, paramètres importants pour le processus de floraison et par conséquent pour la production du fruit lui-même; ces données seraient transmises à l'utilisateur par les satellites SCD.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Typically, each plant grows for several years before flowering.
Typiquement, chaque plante pousse pendant plusieurs années avant la floraison.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Insects fertilise all of the flowering plants.
Les insectes fertilisent Ies plantes à fleurs.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Flowering does not occur until 2-3 months after germination.
La floraison ne se produit que 2-3 mois après la germination.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There are only 135 flowering plant species that can do this.
Il n'y a que 135 espèces de plantes qui peuvent vivre ainsi.
Example taken from data source: TED2020_v1
Flowering also changes the palatability of tagasaste.
La floraison modifie également l'appétence du tagasaste.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The ADAPTAWHEAT project began by screening the genes that control flowering in over 1 000 different wheat lines and collecting information on the physical characteristics of each line.
ADAPTAWHEAT a commencé par trier les gènes qui contrôlent la floraison de plus de 1 000 lignées de blé différentes et a récolté des informations sur les caractéristiques physiques de chaque lignée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms