Fleurir (en. Flourish)

Translation into French

Each farming unit is its own individual ecosystem, creating the exact environment for plants to flourish.
Chaque unité agricole est son propre écosystème, créant ainsi l’environnement idéal pour que les plantes prospèrent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
With adequate support from local and international financing mechanisms, more innovation hubs like icddr,b could emerge and flourish in poor countries.
Fort d’un appui adéquat de mécanismes de financement régional et international, des pôles d’innovation comme celui du centre icddr,b pourraient éclore et porter leurs fruits dans les pays pauvres.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
Un mème peut se développer en dépit du fait qu'il a un impact négatif sur le bien-être génétique.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
I think that the priority in this area is to disarm the jihadists so that the Kurdish population can flourish better.
Je pense que la priorité dans cette zone c’est de désarmer les djihadites afin que la population khurde puisse mieux s’épanouir.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
1. Changing frequentlybecause menstrual flood contains flourish nutrient substance for bacteria, so whatever the super absorbent and.
1. Changing souvent parce que les inondations menstruel contient la substance nutritive flourish pour les bactéries, donc quel que soit le super absorbant et.
Example taken from data source: CCAligned_v1
For example, he allowed a private press to flourish, and in 2000 he became the first Ethiopian leader to hold multi-party parliamentary elections.
Il aura par exemple permis à la presse privée de s’épanouir, et sera devenu en 2000 le premier président éthiopien à procéder à des élections parlementaires multipartites.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
To create the conditions for cultures to flourish and to freely interact in a mutually beneficial manner.
De créer les conditions permettant aux cultures de s'épanouir et interagir librement de manière à s'enrichir mutuellement.
Example taken from data source: DGT_v2019