Chair (en. Flesh)
Translation into French
Secondly, scientists focused on novel processing techniques that could enhance both yield and flesh quality.
Deuxièmement, les scientifiques se concentraient sur les nouvelles techniques de traitement qui pourraient renforcer le rendement et la qualité de la chair.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Normal coconut flesh mostly consists of galactomannan as a source of energy.
La chair d'une noix de coco normale est principalement constitué de galactomannane, utilisée comme source d'énergie.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 You will eat the flesh of your sons, and you will eat the flesh of your daughters.
Vous mangerez la chair de vos fils, et vous mangerez la chair de vos filles.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 In 2005, Flesh Field performed at the M'era Luna Festival in Hildesheim, Germany.
En 2005, Flesh Field joua au festival M'era Luna à Hildesheim, en Allemagne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 When cut, these external necroses generally continue into the tuber flesh.
À la coupe, ces nécroses externes se poursuivent généralement dans la chair du tubercule.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Once cut into length, the film arrives on a shaping device which joins the edges flesh-to-flesh, then embodies a longitudinal seal.
Une fois coupé dans sa longueur, le film arrive sur un dispositif conformateur qui joint les bords chair contre chair puis réalise une soudure longitudinale.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It is the flesh which allows us to know the body.
C'est la chair qui nous permet de connaître le corps.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0