Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Flatteur (en. Flattering)

    Translation into French

    Among the key domestic officials, only Dong Jue and Zhuge Liang's son Zhuge Zhan were able to maintain their posts without flattering Huang Hao.
    Pour ce qui est de la politique intérieure, seuls Dong Jue et Zhuge Zhan, le fils de Zhuge Liang, ont réussi à rester à leurs postes sans avoir à flatter Huang Hao.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The term was not in any way descriptive of the characteristics of the relevant goods but was instead evocative, even laudatory or flattering.
    Le terme n´est nullement descriptif des caractéristiques des produits en cause, mais plutôt évocateur, voire laudatif ou flatteur.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Timeless chic and perfect to add a touchof light, very flattering.
    Chic et intemporel, parfait pour ajouter une touche de lumière dorée.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Clients who sought out Sir Joshua Reynolds knew that they would receive a flattering result, while sitters of Thomas Eakins knew to expect a realistic, unsparing portrait.
    Les clients qui s'adressent à Sir Joshua Reynolds savent qu'ils obtiendront un résultat flatteur tandis que ceux de Thomas Eakins savent qu'ils doivent s'attendre à un portrait réaliste et impitoyable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Another, that of Emile Vaillancourt, was a reward for personal loyalty, including arranging the publication in French of a flattering biography of King.
    Une autre, celle d'Émile Vaillancourt, était une récompense pour la loyauté personnelle, notamment pour avoir fait publier en français une biographie flatteuse de King.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Flattering, well-cut, soft and they stay in shape.
    Flatteur, bien coupé, doux et il reste en forme.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Chronicle of Ioannina, so hostile towards Thomas, describes Maria in very flattering terms; the Byzantine historian Laonikos Chalkokondyles suggests that she was an unfaithful wife of questionable morality.
    La Chronique de Ioannina, très hostile envers Thomas, présente Maria en terme très flatteur; l'historien Byzantin Laonikos Chalkokondyles suggère qu'elle était une femme infidèle de moralité douteuse.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms