Flamboyant (en. Flaming)
Translation into French
From 1990 onwards he co-produced most releases by Mercury Rev and The Flaming Lips.
À partir de 1990, il coproduit tous les albums de Mercury Rev et des Flaming Lips.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Wildfires: Smouldering combustion of the forest ground does not have the visual impact of flaming combustion; however, it has important consequences for the forest ecosystem.
Incendies de forêt: La combustion lente du sol de la forêt n’a pas l’impact visuel d’une combustion enflammée; cependant, elle a des conséquences importantes pour l'écosystème forestier.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 To make room for flaming cheese.
Pour faire place au fromage flambé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Awakened by smoke, she and her sister Subrina Variend rushed to the boys' flaming bedroom.
Réveillées par la fumée, Nafisah et sa soeur Subrina Variend se sont précipitées vers la chambre des garçons qui flambait.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Guys are flaming out academically; they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Les hommes sont en déclin académiquement; ils sont mauvais socialement avec les filles et sexuellement avec les femmes.
Example taken from data source: TED2020_v1 However, mulching cannot be recommended with flaming because of fire hazard.
Cependant, le paillis n'est pas recommandé avec la méthode à la flamme en raison du risque d'incendie.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Flaming Fowl CEO Craig Oman cited difficulties in crowdfunding a free-to-play title, and the unfamiliar genre for the Fable universe as reasons for the failure.
Craig Oman, PDG de Flaming Fowl, a cité les difficultés de financement participatif d'un titre gratuit et le genre inconnu de l'univers Fable comme raisons de l'échec.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402