Fixation (en. Fixing)
Translation into French
Nitrogen-Fixing Trees (Sierra Leone) (Last modified: 1999/11/28)?Project number 830059 Total amount CAD$109,200 Duration 36 months 26.
Nitrogen-Fixing Trees (Sierra Leone) (Modifié le: 1999/11/28)?Numéro du projet 830059 Budget total CAD$109,200 Durée 36 mois 26.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Results indicate that nitrogen-fixing cyanobacteria play an important role in supporting phytoplankton and bacteria at the base of the food web.
Les résultats indiquent que les cyanobactéries qui fixent l'azote jouent un rôle important pour le phytoplancton et les bactéries à la base de la chaîne alimentaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Fixing impaired banking systems after a crisis is both essential and achievable.
Solutionner les défaillances des systèmes bancaires après une crise est à la fois indispensable et réalisable.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Fixing of costs 25 The costs to be paid by the appellant to the respondent are EUR 550 for representation in the appeal proceedings and EUR 450 already fixed by the contested decision, corresponding to representation in the invalidity proceedings for the Community trade mark.
Fixation des dépens 25 Le frais à payer par la requérante à la défenderesse sont EUR 550 pour la représentation dans la procédure de recours, et EUR 450 déjà fixés par la décision attaquée, correspondant à la représentation dans la procédure en nullité de la marque communautaire.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 During the step e of sticking the fixing lugs, four fixing lugs are stuck to each of the lateral fixing faces of the folded bellows-type sleeve, said fixing lugs being adjacent to all four corners of the lateral fixing lugs.
Lors de l'étape e de collage des pattes de fixation, quatre pattes de fixation sont collées sur chacune des faces latérales de fixation de la gaine à soufflets pliée, lesdites pattes de fixation étant adjacentes aux quatre coins des faces latérales de fixation.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Where:?CTNF CTNF Sum of all nitrogen fixing crops Nitrogen fixing crop produced Data Source.
Ou?CCFA CCFA Somme de toutes les cultures fixatrices d'azote Cultures fixatrices d'azote Source de données.
Example taken from data source: giga-fren_v2 In the short term, we can stimulate job growth by encouraging entrepreneurship and by investing in infrastructure, because the robots today still aren't very good at fixing bridges.
Dans l'immédiat, on peut stimuler les créations d'emplois en encourageant les entrepreneurs et en investissant dans l'infrastructure, parce que les robots d'aujourd'hui ont toujours du mal à réparer les ponts.
Example taken from data source: TED2020_v1