-
> - Dictionary >
- Fitted - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Ajusté (en. Fitted)
Translation into French
5 Ml Type 1 clear glass vials fitted with grey butyl rubber stoppers and snap-off aluminium crimp seals.
Flacon de 5 ml en verre transparent de type 1, muni d’ un bouchon en caoutchouc butyl gris et serti d’ un joint amovible en aluminium.
Example taken from data source: EMEA_v3 During the tests, a group of drivers used the DRIVSCO system so that cars fitted with the system could learn from their individual driving styles.
Au cours des essais, un groupe de conducteurs a utilisé le système DRIVSCO afin que les voitures équipées du système puissent s'adapter à la conduite de chacun.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The approved LPD fitted to the vehicle.
Le DPL homologué monté sur le véhicule.
Example taken from data source: DGT_v2019 Whether they were sold fitted to bicycles or separately, as optional accessories, they were offered for sale in the same specialist shops or points of sale and aimed at the same public.
Qu’ils soient vendus montés sur les bicyclettes ou séparément, en tant qu’accessoires optionnels, ils sont proposés dans les mêmes magasins ou points de vente spécialisés et s’adressent à un même public.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 By 1884, 150 straps had been fitted.
En 1884, 150 sangles avaient été installées.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Other auxiliaries fitted on the engine.
Autres auxiliaires montés sur le moteur.
Example taken from data source: DGT_v2019 Does the requirement to drive with winter tyres fitted still apply if there is snow left on the pavements and fields, but not on the road?
Est-ce que l’obligation de circuler avec des pneus hiver reste d’application en cas de résidus de neige sur les trottoirs et dans les champs, mais non sur la route?
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1