Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bout du doigt (en. Fingertip)

    Translation into French

    This is a 78 year-old man who's lost the end of his fingertip.
    Voici un homme de 78 ans qui avait perdu le bout de son doigt.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Semicircle of white nail, quarter-inch beyond the fingertip.
    Un demi cercle d'ongle blanc, un quart de pouce au dessus du doigt.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Patients must be instructed to add the water for injections and then gently tap the vial with their fingertip until the powder begins to dissolve.
    Les patients doivent apprendre la façon d'ajouter l'eau pour préparations injectables et de tapoter doucement avec leur index jusqu'à ce que la poudre commence à se dissoudre.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Use your fingertip to carefully rub in a thin layer of gel onto the affected area.
    Utilisez votre doigt pour appliquer avec soin une fine couche de gel sur la zone touchée.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Can you spin a basketball on your fingertip?
    Peux-tu faire tourner un ballon de basket sur le bout de ton doigt?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    French patent application FR 2 853 820 describes an applicator for positioning on a fingertip, and including a reservoir defined by a deformable bottom wall and a membrane.
    La demande de brevet français FR 2 853 820 décrit un applicateur à positionner sur le doigt, comportant un réservoir délimité par une paroi de fond déformable et un opercule.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    2. Wash hand or wear fingertip before applying the product.
    2. Lavez le bout du doigt de main ou d'usage avant d'appliquer le produit.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms