Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Financièrement (en. Financially)

    Translation into French

    Norway shall contribute financially to the activities of the Centre in accordance with the provisions laid down in the Annex to this Agreement, which shall form an integral part thereof.
    La Norvège contribue financièrement aux activités de l'Observatoire, conformément aux dispositions prévues à l'annexe du présent accord, qui fait partie intégrante de celui-ci.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    And you know we have the tradition that younger generations support the elders financially, and taking care of them when they're sick.
    Et vous savez que nous avons la tradition que les jeunes générations soutiennent les aînés financièrement, et prennent soin d'eux quand ils sont malades.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Member States therefore can build a comparable cost-based price for the actual cost of the health service, which should be based on objective and non-discriminatory methodology that does not financially discriminate between "domestic" covered under local public schemes and "cross-border" patients for a given intervention.
    Par conséquent, les États membres peuvent appliquer un prix comparable calculé sur la base des coûts pour le coût réel du service de santé, qui doit reposer sur une méthodologie objective et non discriminatoire ne faisant pas de distinction financière entre les patients "nationaux" couverts par les systèmes publics locaux et les patients "transfrontaliers" pour une intervention donnée.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    She was financially dependent on the Council and did not receive much money.
    Elle était financièrement à la charge du Conseil et n'a pas reçu beaucoup d'argent.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Albania shall contribute financially to the general budget of the European Union corresponding to the specific programmes in which it participates.
    L'Albanie contribue financièrement au budget général de l'Union européenne sur la base des programmes spécifiques auxquels elle participe.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Occasionally the mistress is in a superior position both financially and socially to her lover.
    Parfois la maîtresse est dans une position financièrement et socialement supérieure à son amant.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The team also believes the system's waste-collection-on-demand approach is both financially and environmentally attractive.
    L'équipe pense également que l'approche du système d'une collecte des ordures à la demande est, en termes économique et environnemental, plus attrayante.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms