Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lutte (en. Fighting)

    Translation into French

    When I announced to my oncologist that I was stopping the treatment, she told me she regretted that I had given up fighting, she said.
    Lorsque j'ai annoncé à mon oncologue que j'arrêtais le traitement, elle m'a répondu qu'elle regrettait que j'arrête de me battre, a-t-elle raconté.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    The Office shall contribute to the design and development of methods of fighting fraud and any other illegal activity affecting the financial interests of the European Community.
    L'Office contribue à la conception et au développement des méthodes de lutte contre la fraude, ainsi que contre toute autre activité illégale portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté européenne.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Fighting against fraud, corruption and any other illegal activity detrimental to the financial interests of the European Communities.
    Lutter contre la fraude, la corruption et toute autre activité illégale portant atteinte aux intérêts financiers des Communautés européennes.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Fighting stereotypes in the world of work is essential to ensure women can advance in their careers and receive fair pay.
    Il est essentiel de lutter contre les stéréotypes dans le monde du travail afin que les femmes puissent progresser dans leur carrière et bénéficier d'une rémunération équitable.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The FUEGO project will investigate the potential benefits of real-time space observation to fire-fighting in Mediterranean forest areas.
    Le projet FUEGO va évaluer les bénéfices potentiels de l'observation en temps réel depuis l'espace pour la lutte contre ces incendies dans les régions forestières de la méditerranée.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    While fighting climate change and environmental degradation will benefit all in the long term and provides opportunities and challenges for all in the medium term, not all regions and Member States start their transition from the same point or have the same capacity to respond.
    Si la lutte contre le changement climatique et la dégradation de l'environnement profitera à tous à long terme et présente des possibilités à saisir et des défis à relever pour tous à moyen terme, les régions et les États membres ne partent pas tous du même point pour amorcer leur transition et n'ont pas tous la même capacité de réaction.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Fire fighting process and use of the method.
    Procédé de lutte contre l'incendie et utilisation du procédé.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms