Cinquantième (en. Fiftieth)

Translation into French

Point 74 from the report of the fiftieth session.
Paragraphe 74 du rapport sur la cinquantième session.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The IAEA celebrated its fiftieth anniversary last July.
L'AIEA a célébré son cinquantième anniversaire en juillet dernier.
Example taken from data source: MultiUN_v1
She died of apparently natural causes shortly before her fiftieth birthday.
Elle est morte de causes apparemment naturelles peu de temps avant son cinquantième anniversaire.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The analysis method according to claim 1, wherein the window frame has dimensions between one-fifth to one-fiftieth of those of the matrix, parallel to the rows and columns.
Procédé d'analyse selon la revendication 1, suivant lequel le cadre de fenêtre possède des dimensions comprises entre un cinquième un cinquantième de dimensions de la matrice parallèlement aux lignes et aux colonnes.
Example taken from data source: EuroPat_v3
By the fiftieth anniversary of the store issued a commemorative postcard and a silver medal with its image.
À l’occasion du cinquantième anniversaire du magasin, une carte postale commémorative et une médaille d’argent avec son image ont été publiées.
Example taken from data source: CCAligned_v1
In 2013 Text + Kritik celebrated its fiftieth anniversary with a special volume on the "Future of Literature".
En 2013, Text + Kritik a célébré son cinquantième anniversaire avec un volume spécial sur "L'avenir de la littérature".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
To this end, the shortest distance between the attachment point 81 and the axis 60 is less than a tenth or a fiftieth of the length of the lever 52 in the direction X.
A cet effet, la distance la plus courte entre le point d'attache 81 et l'axe 60 est inférieure à un dixième ou un cinquantième de la longueur du levier 52 dans la direction X.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • 50th
  • half-century