-
> - Dictionary >
- Fiery - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Ardent (en. Fiery)
Translation into French
He wants Adelaide, a fiery beauty from the next village, but Adelaide swore she would never love a fisherman.
Il veut Adélaïde, une beauté flamboyante du village voisin, mais Adélaïde a juré de ne jamais aimer un pêcheur.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Burning a fiery cross in his front lawn?
Brûler une croix sur sa pelouse?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They are ablaze - range on range our signals gleam until the Fiery Cross is lost among the stars meaning that he had won and civilization had been saved in the South.
They are ablaze - range on range our signals gleam until the Fiery Cross is lost among the stars, ce qui signifie qu'il avait gagné et que la civilisation avait été sauvée dans le Sud.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fiery Cross and Taitsing arrived two days later.
Le Fiery Cross et le Taitsing arrivent deux jours plus tard.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The dominant feeling of the work comes from the opposition between the bright yellow and turquoise sky and from the dark house in the foreground, whose windows reflect the fiery orange of the sunset and whose walls are bathed in warm reflections.
Le sentiment dominant de l'oeuvre est créé par l'opposition entre le ciel clair jaunâtre et turquoise et la masse sombre de la maison, dont les fenêtres reflètent l'orange de feu du coucher de soleil et dont le mur est couvert de reflets de couleur chaude.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Mottled blue, white and coloured stripes: turquoise, pale yellow and fiery coral.
Bleu chiné, blanc et bandes colorées: turquoise, jaune pâle et fiery coral.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.
Et d'après lequel quiconque ne se prosternerait pas et n'adorerait pas serait jeté au milieu d'une fournaise ardente.
Example taken from data source: bible-uedin_v1