Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Féodalisme (en. Feudalism)

    Translation into French

    His point was that there are different definitions of rationality depending upon the form of social organisations and that the rationality embedded in feudalism is different from that of capitalism which should, presumably, be different again under socialism.
    Il affirmait qu'il existe différentes définitions de la rationalité en fonction de la forme d'organisation sociale et ajoutait que la rationalité incarnée par le feodalisme est différente de celle du capitalisme qui devrait, vraisemblablement, être également différente sous le socialisme.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Obedience to politicians is not democracy, it is feudalism.
    Obéir à des politiciens, ce n'est pas de la démocratie, c'est du féodalisme.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    By the year 1000 feudalism had become the dominant social, economic and political system.
    Vers l'an 1000 la féodalité est devenue le système social, économique et politique dominant en Occident.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In 1908, he received a grant through the Fondation Thiers to pursue research on feudalism.
    En 1908, il devient boursier de la Fondation Thiers afin d’étudier le féodalisme.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They formulated a non-determinist, class-analytical approach for understanding the debates regarding the transition from feudalism to capitalism.
    Ils ont formulé une approche de l'analyse de classe non-déterministe pour comprendre les débats concernant la transition du féodalisme au capitalisme.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The wars were influenced by the ideas of the Age of Enlightenment and economic affairs, which also led to the reduction and ending of feudalism.
    Les guerres ont été influencées par les idées du siècle des Lumières et des affaires économiques, qui ont également conduit à la réduction et à la fin de la féodalité.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In 1946 Kim Il Sung had declared that the country in general, and women in particular, must be liberated from the yoke of feudalism and colonialism.
    En 1946 Kim Il Sung a déclaré que le pays en général, et les femmes en particulier, devaient être libérés du joug du féodalisme et du colonialisme.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • manorialism
    • nobility system
    • serfdom