Féroce (en. Ferocious)

Translation into French

There is also a lot than can be said regarding what the figures of improved economic well-being really reflect, the country having been reduced to generalised misery by the most ferocious form of collectivism.

Il y aurait aussi beaucoup à dire à propos de ce que reflètent en vérité les chiffres du mieux-être économique, le pays ayant été réduit à la misère généralisée par le collectivisme le plus féroce.

So think about that moment back in 1902 again where a ferocious bear became a teddy bear.

À l'année 1902 où un ours féroce est devenu un ours en peluche.

Since then written records have often depicted killer whales as savage, destructive, ferocious, and a danger to humans.

Depuis, les écrits dépeignent souvent les épaulards comme des animaux sanguinaires, destructeurs, féroces et dangereux pour les humains.

The higher the stakes, the more ferocious the competition.

Plus l'enjeu est important, plus la concurrence sera féroce.

A ferocious fight of principles - evident in those parts of Europe where the demons of the past, not having learned anything, still claw in the ruins of nationalism - is in progress in all those places where a new order has begun.

Une lutte féroce portant sur des principes - visible dans ces parties de l'Europe où les démons du passé, l'histoire ne leur ayant rien appris, enfoncent toujours leurs griffes dans les ruines du nationalisme - est en cours dans tous ces endroits où un ordre nouveau a commencé.

And when I tell them that the ferocious army-ant soldiers with their giant jaws, used to defend the colony, are all always female, they seem to not quite believe me.

Et quand je leur dis que l'armée de fourmis féroces, avec leurs mâchoires géantes, qui défendent la colonie, sont toutes toujours des femelles, on dirait qu'ils ne me croient pas.

We began to make ferocious love.

Nous avons commencé à faire l'amour sauvagement.

Féroce (en. Ferocious)

Translation into French

Synonyms